Глава 1
«Вездесущий Аспект»
-
О, Абсолютная Сущность!
Ты Сияешь во мне и сквозь меня для установления Абсолютной Истины, уничтожения недостатков Мира и для Его Счастья.
-
О, Уникальное Абсолютное Бытие!
Без устали Ты проявляешь Себя как центр и вершина шестого уровня Сознания (Пара Сушупти).
-
О, Абсолютная Реальность!
Устраняя невежество, Сияешь Ты подобно Воплощению самого Счастья на седьмом уровне Сознания (Джаграт).
-
О, Абсолютное Бытие!
Сияющее Воплощением Света в Середине Центра девятого уровня Сознания (Сушупти).
-
О, Абсолютное Бытие!
Ты Восседаешь на Уникальном Троне Изначальной Вибрации «ОМ» в середине одиннадцатого уровня Сознания (Турийятита).
-
О, Абсолютное Бытие!
Торжествующее, как Бесконечная Радость Жизни на тринадцатом уровне сознания, известном как Сияющая Пустота (Шуддха Шива Свапна).
-
О, Абсолютная Сущность!
Тождественная Истинному Счастью на шестнадцатом уровне Бытия, обозначенном Высшим Уровнем (Шуддха Шива Турийятита).
-
О, Абсолютное Сознание!
Ты приводишь в Согласие все Уровни Бытия и несешь сияние через Всё, что Их составляет.
-
О, Абсолютная Суть Всего!
Ты Господствуешь, как Не Имеющая Начало Реальность, в центре и среди Пространства, в недосягаемости оценок разума.
-
О, Уникальное Существо!
Ты - сокровенное То!
И Ты Есть То, Что сияет в душе и телесной оболочке.
-
О, Пространство Бытия!
Ты в Том, и Ты как То - играющее и действующее во Всеобщем Пространстве Истинного Знания.
-
О, Не Имеющее Себе Равных Бытие!
Что Манифестирует Себя, как Душа Самой Природы,
И как Истина Нерожденного, Властвующего над всем Существованием.
-
О, Высшее Существо,
Проявляющее Себя как сверх-физическое и бестелесное бытие в человеческой форме.
-
О, Уникальное Бытие!
Ты Сияешь как Бесконечное Чудо среди Миров в соответствии с их уровнем.
-
О, Единственное Бытие!
Ты Сияешь как Сущность Самой Материи и Являешься Ею, объединяя Всё.
-
О, Абсолютное Бытие!
Торжествующе сияющее через игровое проявление всех мистических сил, число которых составляет семьдесят миллионов перемноженное на шестьдесят четыре.
-
О, Великое Сострадающее Бытие!
Ты сияешь во всем многообразии бесконечных комбинаций мистических сил, числом превышающих многие-многие миллионы.
-
О, Уникальное Великое Существование!
Сияешь Ты без различений в бесконечном множестве мистических сил, относящихся к познающей способности.
-
О, Необыкновенное и Великое Бытие!
Ты, посредством Своей Игры, проявило вечное сияние всех физических тел, наделенных твоим Божественным Законом.
-
О, Изначальное и Единственное Бытие!
Через Свою Лилу Ты поддержало все стремления следовать по Пути Божественного Совершенства.
Глава 2
«Личность и Истинное Я»
-
О, Высочайшее Бытие!
Что награждает Великим Блаженством,
Проявляется как Превосходство Небес,
И, подобное Волнам Блаженства, вздымается среди Блаженства.
-
О, Высшая Сущность!
Наслаждающаяся счастьем, награждающая великим блаженством,
И создающая радость Знания.
-
О, Высшее Существование!
Что восхваляет счастье и передает его,
И созидает блаженство истинного счастья и света.
-
О, Уникальное и Величественное Существование!
Что наслаждается блаженством, которое превосходит человеческое понимание,
Самоутверждает радость и пользуется золотом блаженства в необходимом количестве.
-
О, Изначальное Бытие!
Ты - драгоценное сокровище и совершенство, счастье и окончательное прибежище.
Глава 3
«Качества Высшего Бытия»
-
О, Изначальное Бытие!
Являющее собой Прибежище Вечной Истины, все благие качества и вечную жизнь,
А также Неконцептуальную Бескачественность.
-
О, Окончательное Существование!
Ты есть местопребывание всех Изначальных Качеств Истинной Природы:
- Таковости (Истинного Знания, Сат)
- Духа (Сущности, Чит) и
- Блаженства (Ананда, сукха).
-
О, Уникальное Бытие!
Ты - есть место спасения для всех ищущих, прибежище непревзойденного счастья,
Эфирная Пустотность и Сострадание.
-
О, Окончательное Существование!
Ты - источник всех средств Достижения Освобождения и всех Мантр,
Ты - Золотое Пространство и Глубочайшая Тайна.
-
О, Не Имеющее Себе равных, Бытие!
Ты - есть источник, что дарует все новые переживания, исполняет пятиричные действия, награждает Окончательным Знанием и Супраментальной Мудростью.
Глава 4
«Глубочайшая Тайна»
-
О, Высшее Бытие!
Ты Есть Истинный Путь и Истинный Господь, Бескачественное То,
И То Одно, Что обладает качествами.
-
О, Высшее Бытие!
Ты - Окончательная Реальность,
Ты - Тот, Кто пребывает на вершине Окончательной Реальности
И Ты - Тот, Кто дарует Бессмертие.
-
О, Высочайшее Существование!
Ты проявляешься как Он, Она и Оно, и, как ни один из них.
И пребываешь на вершине девятого уровня Сверхсознания.
-
О, Высшее Бытие!
Ты стало нашей плотью и нисходящей на нас Милостью.
-
О, Высочайшее Бытие!
Ты пребываешь в Уникальном Пространстве, известном, как Наивысшее и Полное Божественного Достоинства.
-
О, Высочайшее Бытие!
Ты - Владыка Священного Пространства, Неуничтожимой Пустоты пребывающей в человеческом теле.
-
О, Высочайшее Бытие!
Что очистило меня от всей скверны и нерушимо надело золотую корону на мое чело.
-
О, Высочайшее Бытие!
Ты вознаграждаешь как обычным знанием, так и знанием о Бессмертии,
А также Знанием о Вечном Изобилии Трех Тел.
-
О, Высочайшее Бытие!
Ты низошло на меня Нектаром Сострадания,
И поместило меня в Свет Божественного Пути.
-
О, Высочайшее Бытие!
Ты - Источник Всего Сущего,
Ты проявил через Себя и для Себя могущество чудесных сил.
-
О, Высшее Бытие!
Ты проявляешь Себя повсюду, как Сострадание Изначальной Природы.
-
О, Сияние Божественной Реальности!
Ты даруешь свою милость тому, кто сам милосерден к другим.
-
О, Высшее Существо пребывающее в Храме Мудрости!
Ты оградило меня от вступления на ложные пути и помогло на пути чистоты и добродетели.
-
О, Высочайшее Существование!
Ты передало мне знание того, что Путь Ненасилия - есть путь, предписанный всеми духовными Учителями.
-
О, Высшее Существование!
Ты научило меня воспринимать всех живых существ через сердце и избавило меня от всех изъянов.
-
О, Высшее Бытие!
Ты показало мне, что природа несовершенных органов тела и органов чувств множественна,
В то время как дух управляющий ими - Один.
-
О, Высочайшее Бытие!
Ты указало мне: "Мы пребываем в Духе, и Дух пребывает в Нас - зная это, распространяйте действия, относящиеся к благосостоянию души".
-
О, Высочайшее Бытие!
Ты указало мне, что свет явленного мира ограничен,
И что необходимо искать Свет Духа.
Глава 5
«Сострадание»
-
О, Высочайшее Бытие!
Ты учило меня: "Даже атом не сдвинется с места без Сострадания,
И поэтому всюду распространяйте эту добродетель".
-
О, Высочайшее Бытие!
Ты наставляло меня: "Когда Милость достигнута, всё может быть достигнуто - это глубинная истина, поэтому пытайтесь достичь Милости".
-
О, Высочайшее Бытие!
Ты указало мне на то, что Путь Сострадания есть единственный путь, ведущий к Просветлению,
В то время как остальные пути ведут во Тьму Невежества.
-
О, Высшее Существование!
Ты просветило меня в том, что истинное знание состоит в понимании того, что даже пучок соломы может исполнять пятеричные деяния, если через него действует Милость.
-
О, Высочайшее Бытие!
Ты просветило меня относительно того, что Единственная Мудрость - это Знание о Сострадании.
В то время как Все другие знания являются Неразберихой.
-
О, Высочайшее Бытие!
Ты показало мне, что единственное, редкое и великое Счастье - это Счастье, возникшее из сострадания, иной же вид счастья - лишь грубое удовольствие.
-
О, Высшая Сущность!
Ты провозгласила, что Благо Сострадания - есть единственно редкое благо, что достойно устремлений, и, что оно одно сорвет прочь темные покрывала иллюзий.
-
О, Высочайшее Существование!
Ты указало мне на то, что исключительной силой сострадания является ее способность совершать Могущественные Деяния.
-
О, Высочайшее Существо!
Ты провозгласило: "Те, кто не знают сострадания, не знают самих себя, не знают Меня, а также Моих Законов".
-
О, Высочайшее Бытие!
Ты наставляло меня в том, что Лока Сострадания есть единственная Лока, дарующая Всё, и что обязательно следует достичь этой Сферы Бытия.
-
О, Высочайшее Бытие!
Ты произнесло: "Форма, наполненная состраданием - есть единственная неуничтожимая форма, и следует обязательно желать обрести Сострадание".
-
О, Высочайшее Бытие!
Ты наставляло меня: "Моя природа - есть Сострадание, Моя форма есть Сострадание, Моя структура есть Сострадание".
-
О, Высшее Бытие!
Ты заверило меня, что Сострадание является и Твоим Основанием, и Серединой,
а также Вершиной.
-
О, Высочайшее Бытие!
Ты утвердило, что Сострадание является Твоей Мудростью, Твоим Духом и Твоим Неотъемлемым Признаком.
-
О, Высочайшее Бытие!
Ты утвердило, что Сострадание является Твоим местопребыванием во Вселенной, Твоим присутствием в теле человека и твоим жилищем в Душе.
-
О, Высочайшее Существование!
Ты показало мне, что Сострадание - Твой Принцип Деяния, Твой Обет и Единственное Желание.
-
О, Высочайшее Существование!
Ты наставляло меня: "Знайте, что Сострадание есть Суть Моей Реальности, Мой Свет Действия и Мое Знание".
-
О, Высшее Существование!
Ты провозгласило: "Знайте! Сострадание - есть Ваш друг, а также все родственные отношения, Сострадание - есть Ваш род и Вы сами".
-
О, Высшее Бытие!
Ты указало: "Знайте, что Сострадание - это Наше Блаженство, Имя и Мы Сами".
-
О, Высшее Бытие!
То, что провозгласило: "Ты достиг Света Благости, Наполненного Эликсиром Милости, И теперь Твоё Знание Милосердия будет существовать вечно".
-
Высочайшее Существование напомнило мне: "Ты достиг Уровня Сострадания, стал Его Телом, и теперь тебе подвластно установить Царство Милосердия".
Глава 6
«Божественная Милость»
-
О, Владыка Лучезарности, пребывающий в самой глубинной части моего существа, единый с моей душой, дарующий щедрое милосердие, когда-либо произраставшее в Храме Мудрости.
-
О, Уникальный Владыка Лучезарности!
Ты поместил меня в центре несравненного пребывания счастья и с великой добротой защитил меня.
-
О, Уникальный Владыка Лучезарности!
Ты преобразил меня в воплощение Высшей Добродетели на Блаженном Уровне безупречного Пути Истины (Санмарга).
-
О, Владыка Лучезарности!
Ты поместил в мои руки редкое и великое богатство, такое, что даже Боги Пяти Действий едва могут постичь его.
-
О, Совершенный Владыка Лучезарности!
Ты уничтожил все мои страдания и даровал мне счастье исполненное Света Милосердия.
-
О, Не Имеющий Себе Равных, Владыка Лучезарности!
Ты Гармонично поднял меня на Великий Уровень Существования, куда не осмеливаются проникать ни мысли, ни слова.
-
О, Великий Господь Лучезарности!
Ты разрушил все мои недуги, утешил меня и поместил на вершину мира.
-
О, Владыка Света Исполненного Сострадания!
С Любовью Ты представал перед моими глазами всякий раз, когда я, "приземленный человек", думал о Тебе.
-
О, Владыка вечно существующей Милости!
Ты простил мне все мои проступки и низошел на меня дождем возвеличивающего Сострадания.
-
О, Владыка Лучезарности и Мой Учитель!
Ты наполнил мое сердце и глаза, мою жизненную силу и душу.
Глава 7
«Гуру»
-
О, Святой Сострадательный Гуру!
С Непоколебимостью Ты указал мне, что является Божественным, а что - нет.
-
О, Благословенный Гуру!
Ты показал мне Стадии: Луны, Восходящего Солнца и Возникающего Огня.
-
О, Благословенный Гуру!
Ты просветил меня относительно положения податомных групп и их комбинаций для формирования эмбриональных уровней и для Сияния во мне (как проявление вышесказанного знания).
-
О, Благословенный Гуру, Сияющий во мне!
Ты просветил меня относительно Природы Божественного, местопребывания индивидуальной души и Скрывающей Майи.
-
О, Благословенный Гуру, Воплощение Покоя!
Ты, Драгоценно Сияющий в моем сердце, открыл мне Тайну Брахмана.
-
О, Святой Учитель!
Ты, сияя в моем сердце, реально показал Высшую Тайну и вырастил её в моем существе.
-
О, Всеведущий, Благословенный Гуру!
Ты показал мне все тайны Великого Сияния, а также новый уровень Сверхсознания.
-
О, Святой Учитель Лучезарности!
Ты открыл мне всё о природе Существования (Сат) и всё о Совершенной Природе Знания (Чит).
-
О, Величественный Святой Гуру!
Ты передал мне все то, что необходимо знать, и нераздельно поселился во мне.
-
О, Святой Совершенный Наставник!
Ты установил всё знание, которое получают через слушание, и теперь ярко сияешь во мне.
-
О, Святой Гуру!
Ты показал всё то, что должно быть увидено, и теперь сияешь, даровав мне Вечность.
-
О, Святой Гуру, Кто парит и возвышается во мне!
Ты сделал через меня всё то, что должно было быть сделано, и даровал мне элементы жизни вечной.
-
О, Высочайший Святой Гуру,
Кто сияет во мне как Воплощение Добродетели!
Через меня Ты принимал участие во всей деятельности, которую необходимо было сделать.
-
О, Святой Учитель!
Ты даровал мне различные ступени знания о Бессмертии и передал мне Сущность Изначальной Вибрации.
-
О, Святой Гуру, что Сияет во мне!
Ты даровал мне все праведные просветленные мистические силы,
И неприукрашенные, и прекрасные видом одновременно.
-
О, Святой Учитель!
Ты перемещал меня на все духовные уровни и сделал меня могущественным существом, способным творить чудеса.
Глава 8
«Мать»
-
О, Доброжелательная Мать!
Ты сотворила меня таким образом, чтобы я смог обрести Духовное Богатство, Свет Тапаса, Вечное Имя и Славу.
-
О, Доброжелательная Мать!
Ты создала меня из Великого Сострадания так, чтобы я мог достичь Восхитительного Блаженства, соединенного с Твоей Милостью.
-
О, Милосердная Мать!
Ты повела меня ввысь, насытила меня Нектаром, для того, чтобы
Великий Путь Истины (Санмарга) стал посредством меня бесспорно процветающим.
-
О, Доброжелательная Провозглашающая Истину, Мать!
Ты обняла меня, пребывала со мной как Сострадание и насыщала меня Нектаром Вечной Истины всякий раз, когда я был жаждущим.
-
О, Моя Необыкновенная Мать!
Ты устремлялась ко мне, обнимала меня и просвещала мой ум всякий раз, когда я был ослаблен из-за натиска неведенья.
-
О, Доброжелательная Цветущая Мать!
Ты Наградила меня Нектаром Пяти видов (в соответствии с плодами деяний пяти органов чувств), из которых Нектар Сострадания является главным, так, чтобы я смог достичь Просветления.
-
О, Моя Доброжелательная Мать!
Начиная с естественного нектара, ты даровала мне Нектар Семи типов (в соответствии с семью уровнями трансцендентного сознания) таким образом, чтобы я мог вести жизнь вечную.
-
О, Моя Необыкновенная Мать!
Ты наградила меня благоприятными нектарами восьмого и девятого уровня Сверхчеловеческого состояния Бытия.
-
О, Высочайшая Доброжелательная Мать!
Подобно земной пище, Ты насытила меня всеми типами нектара.
-
О, Любящая Мать!
Ты уничтожила мое замешательство и страх,
А также разрушила все несчастья возникшие из моего ума.
-
О, Моя Добрая Мать!
Ты даровала мне Счастье для того, чтобы я наслаждался им,
И отвела от меня всю немощность.
-
О, Моя Сострадающая Мать!
Ты даровала мне Силу, чтобы я смог реализовать все мистические способности.
-
О, Мать!
Ты, исходя из Своей Изначальной Природы, одарила меня Божественной Милостью, поместила меня на Вершину и питала меня Нектаром.
-
О, Божественная Доброжелательная Мать!
Ты даровала мне Высшую Тайную Мощь - такую, что Женские и Мужские Божества зависят от меня и исполняют всё, что я предлагаю им.
-
О, Моя Милосердная и Доброжелательная Мать!
Ты показала мне Единственного Владыку и подняла меня на Высший Уровень.
-
О, Любящая Мать!
Ты делала меня счастливым снова и снова, исполняя все мои выраженные вовне желания.
-
О, Сострадающая и Доброжелательная Мать!
Ты постоянно оберегаешь моё внутреннее и внешнее существа, как будто я всё время нахожусь перед твоими глазами.
-
О, Моя Доброжелательная Мать!
Ты возвысила меня, насыщая Милосердным Эликсиром,
И даровала мне Мощь Бессмертия.
-
О, Сострадательная Мать!
Ты сделала меня Собой: моё тело, душу и знание.
-
О, Сострадательная Мать!
И когда я не мог перенести немощность, вызванную натиском невежества, Ты приходила ко мне и обнимала меня.
-
О, Сострадательная Мать!
Ты очистила меня от всех загрязнений, первым из которых был гнев,
И больше никогда не покидала меня - ни во сне, ни в бодрствовании.
-
О, Моя Необыкновенная Мать!
Ты разрушила сонливость, весь гнев, страдания, страх и желания.
Глава 9
«Отец»
-
О, мой Уникальный Отец!
Ты избавил мой ум от всех страданий, наполнил его любовью и даровал счастье.
-
О, мой Уникальный Отец!
Всемогущий Исполнитель Чудес!
Ты наградил меня всеми Добродетелями.
-
О, Отец, являющий собой большее сострадание, чем сострадание Матери!
Ты беспокоился даже о моем благополучии, того, кто ниже безродной дворняги.
-
О, Отец Безграничного Сострадания!
Ты даровал мне Мудрость, когда я был лишен её (даже во время моего отрочества)
И остался во мне без какого-либо разделения.
-
О, Несравненный, Уникальный Отец!
Ты снизошел ради меня, несравненного грешника!
-
О, Абсолютный Отец!
Ты присутствующий как внутри, так и вовне моего существа, даровал мне, как единственному, Свет Сострадания Этого Мира.
-
О, Отец!
Ты украсил мою голову Своими Стопами так, что я могу пребывать в несравненном экстазе.
-
О, Отец!
Ты украсил меня диадемой Лучезарности в знак проявления Твоего Сострадания,
Которое не имеет ни начала, ни конца.
-
О, Абсолютный Отец!
Ты даровал мне сущность Восьми и Двух (как знание об Изначальной Вибрации),
Поднял на не имеющее себе равных местоположение и утвердил меня в Зале Божественного Присутствия.
-
О, Отец!
Ты передал мне Свой Знаковый Скипетр и благословил меня управлять Вселенной (Светом Сострадания и Справедливости).
-
О, мой Уникальный Отец!
Ты даровал мне Все Свое Богатство (в течении Своего Владычества) и сделал его моим.
-
О, мой Уникальный Отец!
Ты проявил все формы Своего Царства как мою форму.
-
О, мой Уникальный Отец!
Ты сделал все Свои Удивительные Силы Моими.
-
О, Отец моей души!
Ты передал мне все Принципы Природы, которые находятся под Твоим надзором:
Причины Бытия, Истоки Бытия, Первоисточники Реальности и Знание о Них.
-
О, мой Несравненный Отец!
Ты передал мне Уникальное Сияние Милосердия, которое до настоящего времени
Изначально находилось в моих руках.
-
О, мой Отец!
Ты сотворил Себя, Свою Форму Милосердной Супруги и меня, как Одно.
-
О, мой Уникальный Отец!
Ты проявил Свою собственную Природу как мое естество,
И Свои Деяния как мою деятельность.
-
О, мой Несравненный Отец!
Ты проявил Свою Форму через мою форму,
И Свои Слова вложил в мои уста.
-
О, мой Отец!
Ты возвышаешься так высоко, что никто не может соперничать с Тобой - Неповторимым Величественным Владыкой Всесильной Милости.
-
О, Отец моей души!
Ты провозгласил слова гармонии с Высшего Уровня за пределами речи и ума.
-
О, мой Отец!
Ты несравненно благословил меня для достижения Высочайшего уровня, который превосходит понимание, познание и размышление.
-
О, мой Величественный Уникальный Отец!
Ты даровал мне жизнь в Турийя,
И Великое Существование, определяемое как Абсолютное Счастье.
-
О, Отец! Воплощение Добродетели!
Ты принял меня как своего проводника,
Даруя Божественную Реальность,
Превосходящую все ограниченные тонкие духовные сферы.
-
О, Добрый Отец!
Ты даровал мне Великое Положение, которое невозможно достичь любыми усилиями.
-
О, мой Уникальный Величественный и Владычествующий Отец!
Ты даровал мне Положение, которое навсегда пресекает вечный круговорот рождений.
Глава 10
«Супруга»
-
О, Супруга!
Всякий раз, когда я страшился мирских оков-привязанностей,
Ты обнимала и успокаивала меня, чтобы ни на мгновение я не волновался.
-
О, Истинная Супруга!
Которую я обретал, всякий раз, когда я был слаб,
Ты Сияла во мне и Уничтожала всю мою немощь.
-
О, Истинная Супруга!
Ты указывала мне и наставляла: "Вот этот способ, вот этот путь, эта право и эта надлежащая манера, по которой вы должны действовать".
-
О, Супруга!
Ты защищала меня день и ночь от зла распространившегося повсюду.
-
О, Спутница моей души!
Ты благословила меня тем, что во все времена даруешь всё то, что бы я ни захотел здесь.
-
О, Моя верная Спутница!
Ты обосновалась в моем Глубинном и Поверхностном Бытии так, что все страдания не осмеливаются приблизиться ко мне как в мирской жизни, так и в духовной.
Глава 11
«Друг»
-
О, мой Совершенный Друг!
Ты стал для меня неустанным, милосердным и более драгоценным товарищем, чем моя душа.
-
О, мой драгоценный Друг!
Ты смешался с моею любовью, стал частью моей мудрости и вошел в моё счастье.
-
О, мой доброжелательный и счастливый Товарищ!
Ты исполнил все то, что я должен был исполнить и даровал мне небесную обитель.
-
О, мой Сокровенный Товарищ!
Ты полностью пропитал мой разум, мои побуждения и жизненную силу, подобно тому, как масло пронизывает кунжутное зернышко.
-
О, мой Друг!
Ты обуздал мой безудержный гнев, а также другое зло и счел все мои недостатки как достоинства.
-
О, мой драгоценный Друг!
Ты, бесформенно смешался со мной, миную все признаки и проявления.
-
О, мой доброжелательный Друг!
Ты проник в меня, не беря в расчет изменчивость, разногласия и мнения людей
Этого мира.
-
О, мой доброжелательный Товарищ!
Ты устранил все беспокойство, опасение и слабость из моего немощного сердца и слился со мной.
Глава 12
«Друзья и Родственные Отношения»
-
О, Близкий моего Сердца!
Зная мою усталость,
Ты поддержал меня, рассеял мой страх и помог мне на протяжении всей моей слабости.
-
О, Близкий моего Сердца!
Ты обнял меня, наименее достойного обнимать Тебя.
-
О, Близкий моего Сердца!
Ты стал для меня друзьями, знакомыми и родней, уничтожив все ментальные недостатки и даровав мне добродетельную жизнь.
-
О, Близкий моего Сердца!
Ты с разумением Собой окутывал меня с безначального времени и принял мою собственную форму.
Глава 13
«Вечное Бытие»
-
О, Уникальное Существование!
Ты проявляешься как Неизменная Вечная Обитель, Вечная Природа и Вечное Бытие.
-
О, Уникальное Существование!
Ты не можешь быть познано как “эта форма или тот атрибут” всеми существами во всех мирах при попытках рассмотреть Тебя только на соответствующих им планах Бытия.
-
О, Уникальное Бытие!
Редко Ты можешь быть узнано как ТО, даже наивысшими из Священных Писаний и за их границами.
-
О, Уникальное Существование!
Твоя Искусная Игра вне досягаемости наивысших из Агам и не обнаруживается даже за их пределами.
-
О, Уникальное Существование!
Твою Игру восхваляют Веды и Агамы как Вечную Истину.
-
Священные Писания декламируют и размышляют над тем, что Реальное Существование - это Сущность Великой Пустоты выше четвертого уровня Сознания и за его пределами.
-
О, Уникальное Существование!
Ты - не есть ТО (ТАТ), но за его пределами, существующее Само в Себе.
Глава 14
«Вечное Знание (Относительный аспект)»
-
О, не имеющий себе равных Ум!
Ты проявляешься как Вечное Существование,
Неизменно сияя и совершенно заполняя всё.
-
О, не имеющий себе равных Ум!
Ты сияешь как Могущественные Божества, как Женские, так и Мужские.
-
О, не имеющий себе равных Ум!
Ты сияешь как разнообразие принципов Природы и как Божества управляющие ими.
-
О, не имеющий себе равных Ум!
Ты сияешь на различных уровнях Трансцендентного Сознания и в различных областях, не нарушая их целостности.
-
О, не имеющий себе равных Ум!
Ты сияешь как Причина рождения разнообразных Божественных Существ Пятеричных Деяний, как Мужских, так и Женских.
-
О, не имеющий себе равных Ум!
Естественно Ты сияешь в разнообразие Жизненной Силы и Богатстве телесных форм.
-
О, не имеющий себе равных Ум!
Ты прояснил разнообразие знания и знающего без различия между ними.
-
О, не имеющий себе равных Ум!
Ты проявляешься за пределами страданий как мысль и мыслящий.
-
О, не имеющий себе равных Ум!
Ты, через Свою Манифестацию, непоколебимо разъяснил то многообразие наблюдающего и наблюдаемого.
-
О, не имеющий себе равных Ум!
Через Свое Проявление Ты безупречно разъяснил многообразие действий и исполняющих эти действия.
-
О, не имеющий себе равных Ум!
Ты тщательно прояснил вопрос о неподвижных и находящихся в движении частях Вселенной, а также и обо всех остальных.
-
О, не имеющий себе равных Ум!
Ты разъяснил мне все то, что в Священных Писаниях описывается как Могущественные Чудесные Силы.
Глава 15
«Блаженство»
-
О, мое Исключительное Блаженство!
Ты не можешь быть описано как Один в Одном, но всегда остаешься Тем же.
-
О, мое Непревзойденное Блаженство!
Ты не можешь быть определено как то или это;
Твоя Природа за пределами всего этого;
Ты несравненно заполняешь Себя Собой же.
-
О, мое Несравненное Блаженство!
Ты пронзило все стадии Творения и осталось неизменным, вне досягаемости желаний.
-
О, мое Уникальное Блаженство!
Воспарило Ты безупречно как Таковость Сущего в Мудрости Знания.
-
О, мое Уникальное Блаженство!
В изобилии создало Ты чувственное восприятие
И возвысилось над ним тогда и поныне.
-
О, мое Несравненное Блаженство!
Ты заполнило до краев эту жизнь, жизнь следующую и неописуемую Единственную Жизнь, а также все проявления.
-
О, Несравненное Блаженство!
Ты одарило Восторгом Всех Высочайших Существ: Освобожденных, Сиддхов Властителей Женского и Мужского пола.
-
О, мое Непревзойденное Блаженство!
Ты проникаешь как все виды радости во все Области Творения.
Глава 16
«Амброзия Божественного Знания»
-
Сок сахарного тростника, желаемая сердцевина трех фруктов, обильное сладкое молоко…
-
И добрый мед с деревьев, добавленный и смешанный воедино, таким образом, чтобы быть восхитительно ароматным…
-
И любой другой рецепт поварского искусства,
Даже не может идти ни в какое сравнение с утонченным воплощением экстаза, которое…
-
Соединяясь с манифестацией знания, проявленного вне мысли, истолкованной как дар совершенства, воплощается как невыразимый Покой…
-
Покой Бытия, внутреннего Бытия,
Бытия моей природы.
А также созидание жизненной силы, ума и тела...
-
Всё имеет непревзойденный вкус.
И дарует мне естественное благоухание,
Становясь удивительной, чрезвычайно мощной Силой Природы, способной выполнять любые действия…
-
Благо Бессмертия, необыкновенная Высочайшая Мудрость, могущественные возможности Господа Шивы, достигнутые благодаря предельной любви…
-
Мистические силы, неисчислимые и труднодостижимые по своей природе,
А также Источник наслаждения и Мощь, лишенная иллюзий -
Всё наследуется как необыкновенный дар…
-
Как полностью Совершенная Форма, вздымающаяся и выходящая за пределы пиков священных писаний как теоретических, так и практических…
-
О, Ты, Амброзия Божественного Знания,
Минуя их, танцуешь над срединой пламенного помоста моей Мудрости.
-
О, Ты, Амброзия Вечной Истины, Непревзойденной Святости, Вечности и Изобилующей Лучезарности!
-
О, Несравненная Амброзия Бытия-Сознания-Блаженства.
Ты заполняешь всё Пространство Эфира.
-
О, Ты, Амброзия Экстаза,
Доброжелательного Сияния и Принципа Вечности.
-
О, Благотворная и Наичистейшая Амброзия,
Ты даруешь новый уровень Трансцендентального Осознавания,
А также обнаруживаешься как Изобилие в глубине существа,
известное как Сияние Сознания.
-
О, Ты, Амброзия Милосердия, незатронутая не истиной.
Амброзия, нисшедшая благодаря заслуге добрых деяний,
Амброзия Небесных Сфер.
-
О, Амброзия, Ты всегда приумножаешься в четырех местах человеческого существа - в тайном, внутреннем, внешнем и поверхностном.
-
О, Амброзия! Ты - Наивысшее Счастье, отразившее покровы иллюзий,
И непревзойденная Реальность, которая пребывает в глубочайшем Эфирном Пространстве.
-
О, Амброзия, что никогда не истощается,
Даже в том случае, когда все живые существа поглощают Тебя (во всех Мирах),
О, Амброзия, Ты – Бесконечное Чудо Великой Мощи!
Глава 17
«Небесный Драгоценный Камень»
-
О, Драгоценный камень, дарующий окончательное Счастье,
Ты показал мне Вселенные - одну за другой, а также сущность всего, из чего они состоят.
-
О, Драгоценный камень, дарующий окончательное Счастье,
Ты открыл мне знание о физическом теле, как о Микрокосмосе (состоящем из Вселенных), а так же о субстанциях, пребывающих в Нем.
-
О, Драгоценная Жемчужина, достижение которой дорого для каждого живого существа во Вселенной,
Ты воплощаешь все мои намерения в действительность без искажений в их содержании.
-
О, Восхитительный Небесный Бриллиант!
Ты повиливаешь всеми Божественными Локами
И Великими Пространствами, что над ними, одним Своим Взглядом.
-
О, Вечно Сияющий Драгоценный Камень!
Ты управляешь всеми Земными мирами, а также теми мирами, что находятся ниже.
-
О, Сияющий Великолепием Драгоценный Алмаз!
Ты даровал мне возможность видеть и управлять мириадами миров за долю секунды.
-
О, Драгоценный Камень Мудрости!
Ты заполнил и охватил Собой все формы живой и неживой Природы.
-
О, Изумруд Сверхъестественных Способностей!
Ты почитаешься Великой Троицей, Сиддхами, Муни и Дэвами.
-
О, Драгоценность Бесконечно растущей Светимости!
Ты очистила от низменности всю мою природу и даровала мне нетленную жизнь в этом мире.
-
О, Драгоценный Камень Великого Изобилия!
Ты почитаешься как Сияющая Жемчужина и даруешь все известные блага, включая девять Сокровищ, перечисленных ранее.
Глава 18
«Мантра»
-
О, Мантра Изначального Звука!
Ты даровала мне Щедрость редко достижимую даже богами.
-
О, Священная Мантра!
Ты наградила меня Вечной Красотой, не разрушающейся даже перед ликом бесконечной череды Эпох.
-
О, Совершенно Произнесенная Мантра!
Ты являешься ОМ,
Ты являешься Намах,
Ты являешься Шивайя!
-
О, Мантра!
Древние Священные тексты говорят, что Ты есть семя:
Для Пяти(На Ма Ши Ва Йя),
Для Восьми(Ом На Мо На Ра Йя На Йя ),
Для Шести(Ша Ра Ва На Бха Ва),
И для Четырех(Аум Килиюм Совум Хрим).
-
О, Парящая Мантра!
Ты воспеваешься Ведами и всем многообразием Агам,
Оставаясь неизменно Всесильной и Неисчерпаемой.
Глава 19
«Лекарство»
-
О, Доброжелательный Исцеляющий Свет!
Ты полностью оградил меня от болезней тела и души.
-
О, Святая Исцеляющая Мудрость!
Твой вкус сладок как Изначальное Состояние и как Лучезарное Лекарство.
-
О, Доброжелательный Исцеляющий Свет!
Ты обладаешь превосходной силой возвращать к жизни умерших.
-
О, Совершенное Снадобье!
Ты увеличило способности разума для отражения агонии смерти.
-
О, Прославленное и Великое Лекарство!
Ты владеешь знанием об устранении предвестников смерти:
Седеющие волосы,
Морщины на коже
И дряхлеющее тело.
-
О, Великая Исцеляющая Мудрость!
Ты наделила меня превосходным и уникальным благом вечной молодости.
-
О, Бальзам!
Ты провозгласил, что Здоровье - есть избавление от недуга неведения и накопление силы Мудрости.
-
О, Исцеляющее, полное Блаженства Снадобье!
О, Удивительный Лекарь, исполняющий Свой святой танец в Храме Мудрости сокровенной души.
Глава 20
«Бесценное Сокровище»
-
Подобно нескончаемому Источнику Самой Природы; подобно Пути к Вершине без помех…
-
То, чью Чистоту и Изящество невозможно оценить; То, в чем Сила и Красота смешались в Одно…
-
То, чье Сияние приятно глазу; Тот, кто обладает Великим Королевским Могуществом…
-
Тот, кого нечистые сердцем не могут увидеть даже во сне; Тот, кто может быть воспринят через плоды добродетели и по Милости Всевышнего…
-
Подобно Золоту, сияющему вечно;
То, струясь блаженством во мне, благодаря моей удаче, указало проявлять заботу, ко всему, чего бы не касалось моё сердце.
-
О, Золото Совершенства!
Ты наполнено качествами не иссякающего, неуничтожимого и неограниченного Богатства.
-
О, Сияющее Золото!
Ты обладаешь Властью даровать Три Тела уже в этой жизни.
-
О, Всесвершающее Лучезарное Золото!
Вечно возвышаешься и распространяешься Ты, не уменьшаясь, даже когда Тебя часто призывают страждущие, и Ты откликаешься.
-
О, Совершенное Золото!
Ты привело всё мое существо в восторг, убедив, что Источник Твоей Милости всегда будет полон, как часто бы из него не вкушали.
Так говоря, Ты (Всевышний) пришел ко мне.
-
О, Всемогущее Золото!
Ты стало моими руками, направляя в совершении благих деяний всякий раз, когда мое сердце принимало Тебя.
-
О, Сокровище!
Ты обняло меня и уверило: «Даже если ты забудешь нашу Связь, Я не оставлю тебя».
-
О, Совершенное Золото!
О, плод моего покаяния!
Ты реализовал все, что бы я не задумал.
-
О, Совершенное Золото!
Ты расцвело во мне как плод достоинств в результате моих благих деяний,
Изумляя Небесных Правителей.
-
О, Прекрасное Золото!
Ты даровало мне право установить Закон Божественного Сострадания в бытии четырех видов существ: Дэвов, Людей, Животных и пребывающих в Адах.
-
О, Золото, Слившееся со мной!
Ты показало мне все виды рождений живых существ (небожителей, людей, животных, летающих, плавающих, а также растений) и наставил меня Творить для них в соответствии с Божественным Законом.
Глава 21
«Драгоценность»
-
О, Океан Драгоценностей, что объединился со мной благодаря силе и свету моих заслуг!
Ты благословил меня творить то, что я посчитал в своем сердце благом.
-
О, Океан Драгоценностей, что прошел сквозь меня благодаря моей счастливой судьбе!
Ты благословил меня процветать на долгие-долгие Кальпы без увядания.
-
О, Великая Гора Сокровищ!
Твои недра не иссякнут, но будут расти, даже, если непрерывно обращаться к Твоей Милости в течении многих-многих эонов.
-
О, Уникальная Долина Драгоценностей!
Ты даровала мне сокровищницы, наполненные различными видами богатств:
Двумя – Сангам и Падмам;
Семью – Махападмам, Макарам, Каччапам, Мукундам, Нандхам, Нилам и Гарувам.
Их Объединением;
И, наконец, Святым Сокровищем – Тремя Божественными Телами и Вечной Жизнью.
-
О, Кладезь Богатств!
Ты просветил меня, указав, что все виды сокровищ содержатся в Самой Великой Драгоценности, в Тебе.
-
О, Благожелательный Океан Сокровищ!
Ты сияешь подобно Великому Милосердному и Удивительному Бриллианту, за пределами воображения.
-
О, Драгоценность Благих Намерений!
О, Драгоценность Величия Души!
О, Драгоценность За Пределами Качеств!
О, Драгоценность Атрибутов Божественного Знания!
Глава 22
«Горный Драгоценный Камень»
-
О, Чистейший Горный Хрусталь, искусно взмывающий высоко в небо!
О, Рубин с Вершины, сущность которого исполнена Изобилия!
-
О, Горный Изумруд, сияющий Мудростью!
О, Ярко Горящий Алмаз, дарующий Прибежище и Путь!
-
О, Золотая Вершина, чьи пики взмывают за пределы слов и мыслей!
О, Сверкающая Вершина, распростертая над пятым уровнем сознания.
Глава 23
«Разнообразные Священные Предметы»
-
О, Совершенный Океан свободный от волнений!
О, Прохладный Океан Нектара!
-
О, Безграничный Океан Изобилия!
О, Колыбель Великого Блаженства!
Ты развеяла Тьму вокруг и одарила Светом.
-
О, Могущественный Берег!
После пересечения мной океана рождений, я оглянулся и узрел Твое Цветущее Великолепие.
-
О, Сад Дивных Цветов!
Ты засиял в моем сердце, после того, как рассеял все страдания и кажущиеся неудачи.
-
О, Изящная Обитель Цветов!
Ты даровала целебную воду приятную на вкус,
Лишенную любых примесей и загрязнений.
-
О, Прохлада, дающая свежесть в течение жаркого лета!
О, Нежный Бриз, играющий на возвышении!
-
О, Живительная Влага, исполненная Сострадания и Сладости,
которая избавила меня от жажды!
О, Пища, приятная на вкус, что благословила меня и устранила мою немощь!
-
О, Нектар спелого и нежного плода кокоса!
О, Сладкое Молоко, извлеченное из зрелого кокосового ореха!
-
О, Спелый Крыжовник, утоляющий жажду!
О, нежная ароматная мякоть плода хлебного дерева!
-
О, Плоды Манго, поражающие своим многообразием!
О, сладостные бананы!
О, благоухающие плоды Ююбы.
-
О, тайные плоды Благословенного Небесного Дерева!
О, чудесный аромат всех фруктов смешанных вместе.
-
О, сладкий Нектар, извлеченный из благотворного сахарного тростника!
О, Аромат выдержанного сахарного сиропа!
-
О, Сахарный шарик, всегда сладкий на вкус!
О, желанный леденец с удивительным ароматом!
-
О, Мед Горных Вершин, сладость которого бесконечна!
О, Мед Деревьев, который впитал в себя истинное Благоухание!
-
О, Благожелательный Сладкий Пунш приготовленный мною!
О, Напиток совершенного вкуса, полученный смешением всех чудесных ароматов!
-
O, должным образом нагретое и приправленное молоко!
O, приятное топленое масло молодой коровы!
-
О, никогда не увядающая Игра прекрасных оттенков и великолепного цветения!
-
О, Притягательный Аромат!
Начинаясь с земли, которая поддерживает эту жизнь,
Ты источаешь благоухание, восхищая души всех миров.
-
О, Чарующая Музыка Лютни!
О, Мелодия Милосердной Природы!
О, Звучание Семи Психических Центров!
О, Мелодия Сострадательной Вселенной!
-
О, Благочестивая Дева, мягкого Золотого Сияния!
О, Блаженство, возникающее от Соединения с Тобой!
-
О, Песня, достигшая пределов мелодичности Звуков!
О, Песнь, берущая начало в Ведических Гимнах!
-
О, Песня, составленная теми, кто идет по Пути Добродетели!
О, Песня принятая Сангхой Санмарги.
-
О, Гимн, воспеваемый авторитетными Агамами!
О, Гимн сокровенного Храма, который является нашей Силой!
-
О, мой внутренний Взор!
Сострадательный Взор!
О, мой Объединяющий Взгляд!
О, Суть моего Видения!
-
О, мой Великий Экстаз!
О, мое Высочайшее Богатство!
О, Мощь!
О, Великое Деяние!
-
О, мое удивительное добродетельное Свершение!
О, плод моего Деяния!
О, мое Великое Счастье и Благо!
-
О, Цветение моей Жизни!
О, Её Изначальный Источник!
О, мой Великий Путь!
О, Величие Плода!
-
О, мое Безмерное Благо!
Мое Благородное Происхождение!
О, моя Высочайшая Сила и мое Сознание!
-
О, мое Великое Покровительство!
Мой Высочайший Статус!
О, Мой Возвышенный Путь!
Моя Совершенная Гармония!
-
О, моя Высочайшая Добродетель!
О, Мой Великий Дар Различения!
Мое Безграничное Сострадание!
Мое Главное Прибежище!
-
О, Мой Великий Господь!
О, Природа моей Души!
О, Совершенство!
О, Запредельная Мудрость!
Перевел Павел Смирнов из Санкт-петербурга, 2008г.
Источник: http://advayta.org/